Sholawat Ya Asyiqol Musthofa, Lirik Dan Terjemahannya

sholawat Nabi, Bacaan Sholawat Nabi, sunnah Rasulallah,

Puisi yang indah harusnya menjadi kelembutan bila didengarkan terlebih lagi bila puisi yang berisikan harapan, tentu saja akan menggugah hati orang yang mendengarnya bahkan bisa mendekatkan diri pada Tuhan. Seperti sholawat Ya Asyiqol Musthofa yang akan saya sajikan di bawah ini. Syair atau lirik dari Sholawat Ya Asyiqol Musthofa ini penuh makna dan kata-katanya sangat indah dimana hampir semua kalimatnya merupakan pujian dan sanjungan kepada Nabi Muhammad SAW.

Saya yakin anda pembaca semuanya sudah sangat mengenal dengan baik syair atau lirik dan lagu Sholawat Ya Asyiqol Musthofa ini. Ini salah satu qasidah yang cukup populer di tengah-tengah masyarakat, sering diperdengarkan di berbagai kesempatan termasuk acara majelis dan shalawat akbar. Lantunan lagu Ya Asyiqol Musthofa ini sangat syahdu, bagus dan enak didengar. Tak heran jika sholawat ini digemari banyak orang.

Sholawat Ya Asyiqol Musthofa yang saya bagikan di bawah ini sudah lengkap dengan teks bahasa arab, latin dan artinya. Untuk lebi jelasnya, langsung saja simak berikut ini teks lirik lagu sholawat Ya Asyiqol Musthofa lengkap dalam lafadz arab, tulisan latin dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia agar mudah bagi kita memahami makna dan isi kandungan sholawat yang kita baca.

يَاعَاشِقَ الْمُصْطَفٰی ، اَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنٰی

قَدْرَاقَ گَأْسُ الصَّفَا ، وَطَابَ وَفْدُ الْهَنَا

نُوْرُالْجَمَالِ بَدَا ، مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدٰی

مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا

طٰهَ الَّذِی بِاللِّقَا ، قَدْ فَازَ لَمَّا ارْتَقٰی

وَفِی ذُرَی الْإِرْتِقَا ، مِنْ رَبِّهِ قَدْدَنَا

فَهُوَحَبِيْبُ الْاِرْلٰهْ ، وَجَاهُهُ خَيْرَجَاهْ

بِقُرْبِهِ قَدْ حَبَاهُ ، وَخَصَّهُ بِالثَّنَا

دُوْنَ الْوَرٰی رَبُّنَا

Lirik Dalam Bahasa Arab:

Ya Asyiqol Musthofa Latin
Ya Asyiqol Musthofa Absyir Binailil Muna
Qoq Roqoka susshofa as Shofa as shofaa
Watoba Wafdul Hana Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Nuurul Jamaali Badaa Min Wajhi Syamsil Hudaa
Nuurul Jamaali Badaa Min Wajhi Syamsil Hudaa
min Wajhi Syamsil Huda man fadluhu 'ammanaa 'ammanaa

yaa 'asyiqol musthofa musthofa musthofaa
Watoba Wafdul Hana Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Ya Asyiqol Musthofa Absyir Binailil Muna
Qoq Roqoka susshofa as Shofa as shofaa
Watoba Wafdul Hana Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Thoohalladzii billiqoo qod faazalammartaqoo
Thoohalladzii billiqoo qod faazalammartaqoo
qod faazalammartaqoo
waafi dzurool irtiqoo min robbihi qod danaa qod danaa
qod danaa

Watoba Wafdul Hana Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Hana

Ya Asyiqol Musthofa Absyir Binailil Muna
Qoq Roqoka susshofa as Shofa as shofaa
Watoba Wafdul Hana
Qod Roqoka susshofa
Watoba Wafdul Han

Terjemahan Ya Asyiqol Musthofa :

Wahai Perindu Nabi
Bergembiralah dengan memperoleh harapan
telah bersinar piala bukit shofa
dan bahagia golongan yang mempunyai nasab rendah
cahaya keindahan muncul
dari wajah matahari petunjuk
Nabi yang dengan pertemuan
ia mendapat keberuntungan saat naik ('isra')
yaitu orang yang keutamaannya meliputi kita
dan dipuncak ia dekat di sisi Tuhannya